Monday, October 19, 2009

Contacto lingüístico en Cataluña


Me parece muy interesante el artículo que habla acerca del crecimiento del castellano en Cataluña. Los inmigrantes son la fuerza principal en este movimiento. Aunque la mayoría de la gente in Cataluña habla castellano o el catalán, hay un porcentaje de gente que ni hablan cualquiera. Las estadísticas muestran que aunque hay muchas lenguas que son considerados ¨lenguas oficiales, ¨ es posible vivir en Cataluña sin saber ninguna de las lenguas oficiales. Hay personas que son preocupadas por la disminución del catalán, pero como vemos en el artículo por Carmen Leal, no hay razón para preocuparnos. La lengua no va a desaparecer porque sino que no esta usado por la comunicación informal, es usado en la política y en la enseñanza. El catalán existe en una situación diglosia y por eso, va a mantener su sitio en la región.

2 comments:

  1. ¡Hola Alyssa! Me interesante mucho tus pensamientos del castellano en Cataluña. Entonces, estoy de acuerdo que los inmigrantes a Cataluña son una influencia grandísimo en la polítca lingüistica. También, es muy interesante que hay un porcentaje de la gente en Cataluña que no hablan el catalán ni el castellano. Pues, creo que hay situaciones similares en los Estados Unidos. Por ejemplo, hay personas que no hablan el inglés, pero viven en los Estados Unidos. Entonces, hay muchos dialectos que existen en muchos paises del mundo, y siempre será varios mezclas de lenguas. También, las lenguas “formales” como el castellano y el catalán se usan en las políticas y negocios. Estoy de acuerdo que el catalán existe en una situación “diglosia”, y es muy importante que las personas de Cataluña se usan y apoyan sus propias lenguas.

    ReplyDelete